Stratégie de contenu multilingue

Définition de la langue principale. La définition de la langue principale constitue le fondement de votre stratégie de contenu dans MediaOS. Cette langue sert de source primaire pour la production d'articles basée sur les connaissances et forme la base de toutes les adaptations ultérieures. Au sein du tableau de bord client, vous effectuez ces réglages dans la section Configuration. Sergenta utilise cette langue comme point de référence pour la rédaction assistée par IA afin d'assurer la cohérence technique. ## Ajout de langues cibles supplémentaires pour un client. MediaOS prend en charge une stratégie de contenu multilingue évolutive. Dans la section Configuration, vous pouvez activer des langues cibles supplémentaires pour votre client. Dès qu'une langue est activée, le système accède aux contenus enregistrés de la base de connaissances de l'entreprise pour traduire les textes avec précision. Cela permet une orientation internationale de votre communication sans augmenter la charge de travail manuelle. ## Assurance qualité lors de la traduction et de l'adaptation du contenu. Comme Sergenta MediaOS fonctionne en tant que service entièrement géré, notre équipe prend en charge l'intégralité du contrôle qualité. Nous nous appuyons sur des règles rédactionnelles apprenantes qui sont intégrées directement dans le système lors des corrections et optimisent les publications futures. L'adaptation du contenu s'effectue en tenant compte des nuances culturelles et de la terminologie spécifique de votre entreprise. La production d'articles basée sur les connaissances passe par un contrôle qualité interne avant la publication, garantissant ainsi une précision technique élevée. L'apport d'experts, obtenu grâce à la fonction Expert Knowledge Capture via enregistrement audio, sert également de source validée pour toutes les versions linguistiques. Remarque : La fonction Expert Knowledge Capture doit être activée spécifiquement pour chaque client. ## Gestion des articles multilingues dans le tableau de bord. Vous trouverez tous les articles multilingues et leur statut de traitement dans le tableau de bord client sous la section Rédaction et Publication. En tant que plateforme entièrement gérée, Sergenta crée, vérifie et publie tous les contenus pour vous. Le tableau de bord vous offre une transparence totale sur l'état actuel de vos articles. Vous pouvez y consulter la publication planifiée, qui est gérée via la section Calendrier. Comme toutes les étapes de validation sont prises en charge par l'équipe Sergenta, le tableau de bord vous sert d'instrument de contrôle clair pour votre présence médiatique internationale. La rédaction assistée par IA travaille en parfaite adéquation avec votre base de connaissances pour garantir que les messages clés soient transmis avec précision dans chaque langue.